Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nimh prospektiv placebokontrollerad studie:
- estudio prospectivo y controlado con placebo del nimh:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
respons fÖr patienter med ankyloserande spondylit i en placebokontrollerad prÖvning
respuestas de pacientes con espondilitis anquilosante en un ensayo controlado con placebo porcentaje de pacientes
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
i en placebokontrollerad 7- veckors studie undersöktes polysomnografiska parametrar.
en un ensayo controlado con placebo de 7 semanas de duración se estudiaron los parámetros polisomnográficos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- design: randomiserad (1: 1), dubbelblind, placebokontrollerad.
características de los estudios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effekten av enbrel utvärderades i en randomiserad, dubbelblind, placebokontrollerad studie.
la eficacia de enbrel fue evaluada en un estudio randomizado, doble ciego, controlado con placebo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
placebokontrollerad studie vid pah relaterad till kongenital hjärtsjukdom (breathe- 5)
ensayo clínico controlado con placebo en hap asociada a cardiopatías congénitas (breathe-5)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
indikationen baserades huvudsakligen på studie 145, en randomiserad, dubbelblind, parallellgruppskontrollerad, fyrarmad, placebokontrollerad multicenterprövning.
esta indicación está basada principalmente en el estudio 145, un ensayo multicéntrico, aleatorizado, doble ciego, de grupos paralelos, de 4 grupos, controlado con placebo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
* icke placebokontrollerad, ** inkl. naf arm. naf=natriumfluorid, naf-sr=natriumfluorid depottabletter.
* no controlado con placebo; ** incluye naf arm. mfp=monofluorofosfato, naf=fluoruro sódico, naf-sr=fluoruro sódico retard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i placebokontrollerade studier, där 1 965 patienter behandlades med irbesartan, rapporterades följande biverkningar:
16 en ensayos controlados frente a placebo en los que 1.965 pacientes recibieron irbesartan, se comunicaron las siguientes reacciones adversas:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 14
Quality: