Results for revisioner translation from Swedish to Spanish

revisioner
auditorías

- revisioner;
- las auditorias;

oanmälda revisioner
auditorías sin previo aviso

tillfälliga revisioner.
revisiones temporales.

28.4. revisioner
28.4 audit orías

riktlinjer för revisioner
directrices aplicables a los procedimientos de auditoría

gemensamma revisioner osv.
auditorías conjuntas, etc.

— revisioner och utredningar
establece además algunas líneas generales para elementos específicos de esta misión.

gemenskapens kontrollbesök och revisioner
inspecciones y auditorías comunitarias

revisioner av system och projekt
auditorías de sistemas y auditorías de proyectos

förberedelse och genomförande av revisioner.
la preparación y realización de misiones de auditoría;

tillägg 9: riktlinjer för revisioner
apéndice 9: directrices aplicables a los procedimientos de auditoría

artikel 58gemenskapens kontrollbesök och revisioner
artículo 58 inspecciones y auditorías comunitarias

flera samtidiga revisioner har genomförts.
se están llevando a cabo algunas inspecciones simultáneas. neas.

d) revisioner, utvärderings- och uppföljningsbesök,
d) misiones de auditoría, evaluación y supervisión;

allmÄnna riktlinjer fÖr revisioner och bedÖmningar
directrices generales para las auditorÍas y evaluaciones

dessa revisioner skall utföras regelbundet.
las auditorías se efectuarán de forma periódica.

revisioner av system och revisioner av projekt
auditorías de sistemas y auditorías de proyectos

ge ledningen information om resultat från revisioner.
proporcionar información a la dirección sobre los resultados de las auditorías.

- syftet med inspektioner, utredningar och revisioner,
- el objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría,