Results for transplantatförlust translation from Swedish to Spanish

frekvensen av akut avstötning, transplantatförlust och död var likartad vid 1 och 2 år.
las reacciones

den andra dosen skall inte ges om kraftiga överkänslighetsreaktioner mot simulect eller transplantatförlust uppträder.
la segunda dosis no debe administrarse si aparecen reacciones de hipersensibilidad severas a simulect o pérdida del injerto.

transplantatförlust uppträdde hos 6% av patienterna i basiliximabgruppen och hos 10% av patienterna i placebogruppen efter 6 månader.
se produjo pérdida del injerto en el 6% de los pacientes tratados con basiliximab y en el 10% de los tratados con placebo a los 6 meses.

rapamun- gruppen kunde inte uppvisa någon fördel mot kontrollgruppen med avseende på första förekomst av biopsibekräftad akut avstötning, transplantatförlust eller död.
se produjo una

i två kliniska studier på de novo levertransplanterade patienter sågs en ökad frekvens av leverartärtrombos vid användning av sirolimus plus ciklosporin eller takrolimus, vilket i de flesta fall ledde till transplantatförlust eller död.
en dos ensayos clínicos de receptores de novo de transplante de hígado, el uso de sirolimus con ciclosporina o tacrolimus se asoció con un incremento en trombosis de la arteria hepática, desembocando la mayoría en la pérdida del injerto o la muerte.

om du har fått en kraftig allergisk reaktion mot simulect eller om du har fått komplikationer efter din operation t. ex. transplantatförlust, skall den andra simulect- dosen inte ges till dig.
si ha experimentado reacciones alérgicas graves a simulect o si ha padecido complicaciones después de su operación como pérdida del injerto, no se le debe administrar la segunda dosis de simulect.

den andra dosen skall inte ges i händelse av en kraftig överkänslighetsreaktion mot simulect eller om postoperativa komplikationer, t. ex. transplantatförlust, uppträder (se avsnitt 4. 4).
la segunda dosis debe suspenderse en caso de una reacción de hipersensibilidad severa a simulect o de complicaciones postoperatorias tales como pérdida del injerto (ver sección 4.4).