Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemliga nyckelfiler@ info
இரகசிய விசை ஏற்றுமதி@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importerade hemliga certifikat:
இரகசிய விசைகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa endast hemliga nycklar
& ரகசிய விசைகளை மட்டும் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
export av hemliga nycklar klar
à®à®°à®à®à®¿à®¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¯ à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemliga certifikat som inte importerats:
இரகசிய விசைகள் not இறக்குமதி செய்யப்பட்டது:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa bara hemliga nycklar i nyckelhantering.
விசை மேலாளரின் பெறுமானம் அளவு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importen av hemliga nyckel och certifikat misslyckades
தனிப்பட்ட திறவுச்சொல் மற்றும் சான்றிதழ் இறக்குமதி தோல்வியுற்றது
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
det hemliga certifikatet exporterades med lyckat resultat.
இரகசிய விசைகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vill du importera den hemliga nyckeln från filen?
இந்த கோப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட திறவுச்சொல்லை இறக்குமதி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
du har inte den hemliga nyckeln till det här brevet.
இந்த செய்திக்கான ரகசிய விசை உங்களிடம் இல்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera generar din hemliga nyckel, var god vänta.
தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். opera உங்களுடைய தனிப்பட்ட திறவுச்சொல்லை உருவாக்குகிற்து.
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ange ett lösenord för att skydda den exporterade hemliga nyckeln
ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட திறவுச்சொல்லை பாதுகாப்பதற்கு ஒரு கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
din hemliga nyckel kunde inte exporteras. kontrollera nyckeln.
உங்கள் ரகசியவிசையை ஏற்றுமதி செய்ய இயலவில்லை விசையை சரிபார்க்கவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
följande är hemliga nyckelpar:% 1 de kommer inte att tas bort.
கீழ் உள்ள விசை ஜோடிகள் ரகசியாமானவை:% 1. இவைகளை அழிக்க முடியாது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vill du importera den hemliga nyckeln och dessa bifogade certifikat?
தனிப்பட்ட திறவுச்சொல்லையும் இணைக்கப்பட்ட சான்றிதழ்களையும் இறக்குமதி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
den importerade hemliga nyckeln stämde inte med det bifogade certifikatets nyckel. funktionen misslyckades.
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட திறவுச்சொல்லானது இணைக்கப்பட்ட சான்றிதழின் திறவுச்சொல்லுடன் பொருந்தவில்லை. செயல்பாடு தோல்வியுற்றது.
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
vare sig ni håller era åsikter hemliga eller öppet tillkännager dem, vet han vad som rör sig i ert innersta.
மேலும், உங்கள் சொல்லை நீங்கள் இரகசியமாக்குங்கள், அல்லது அதை பகிரங்கமாக்குங்கள் - நிச்சயமாக அவன் இதயங்களிலுள்ளவற்றையும் மிக அறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ett fel uppstod vid försök att exportera det hemliga certifikatet. utmatningen från% 1 är:% 2 @ info
crl நினைவகத்தை காலி செய்ய முயலும் போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது. dirmngr லிருந்து வெளியீடு:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filer med hemliga nycklar (*. pem *. p12 *. gpg *. asc *. pgp) @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen lögn kan komma vid den vare sig öppet eller på hemliga vägar! nej, den uppenbaras av en allvis gud, som allt lov och pris tillkommer.
அதனிடம், அதற்கு முன்னிருந்தோ அதற்குப் பின்னிருந்தோ உண்மைக்குப் புறம்பான எதுவும் நெருங்காது (இது) புகழுக்குரிய ஞானம் மிக்கவன் - (அல்லாஹ்)விடமிருந்து இறங்கியுள்ளது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: