Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunde inte fullborda
சரிபார்ப்பை நிறைவு செய்ய முடியவில்லை
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte spara.
திறக்க முடியவில்லை "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunde inte läsa% 1
% 1 வாசிக்க முடியவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kunde inte kräva remi
வெற்றி தோல்வி இல்லை என் அகேட்க இயலவில்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte byta skrivbordsunderlägg.
சுவர்காகிதத்தை மாற்ற முடியாது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kunde inte öppnas
செயல் காணப்படவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- kunde varit värre.
மோசமாக இருக்க முடியவில்லை.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte hämta "% 1"
"% 1" ஐ மீட்டெடுக்க முடியாது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunde inte öppna "% 1".
"% 1" யை திறக்க முடியவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunde inte avgöra tidszon
நேர மண்டலத்தை தீர்மானிக்க முடியவில்லை
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte skapa katalog.
கோப்பகத்தை உருவாக்குவது தோல்வியுற்றது.
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte hitta binärfil:
இருமத்தை தேட இயலவில்லை:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen anslutning kunde skapas.
தà¯à®à®°à¯à®ªà¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte öppna %s - %s
%s - %s திறக்க முடியவில்லை
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: