Results for sparkat translation from Swedish to Tamil

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Tamil

Info

Swedish

sparkat

Tamil

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Tamil

Info

Swedish

%s har sparkat ut dig från samtalsrummet (orsak: %s)

Tamil

%s உங்களை அரட்டை அறையிலிருந்து வெளியேற்றியுள்ளார் (காரணம்: %s)

Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har sparkat ut% 1 från kanalen.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason

Tamil

% 1 அலைவரிசையிலிருந்து (% 2). நீக்கப்பட்டார்கள்% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har sparkat ut dig själv från kanalen% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason

Tamil

நீங்கள் உங்களாலேயே அலைவரிசையிலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்% 1. (% 2)% 1 adds the channel and% 2 the reason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har sparkat ut% 1 från kanalen (% 2).% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker

Tamil

% 1 அலைவரிசையிலிருந்து (% 2). நீக்கப்பட்டார்கள்% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har sparkat ut dig själv från kanalen% 1 (% 2).% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker

Tamil

நீங்கள் உங்களாலேயே அலைவரிசையிலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்% 1. (% 2)% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sparka ut

Tamil

வெளியேற்று

Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,820,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK