Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi gör inga uttalanden nu.
เราไม่สามารถแถลง หรือตอบคำถามใดๆ ได้ในตอนนี้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jag förnekar alla mina uttalanden.
แม่มานี้เพื่อจะบอกหนูว่า จากวันนี้ไป
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
...inga uttalanden har kommit från vsi.
ไม่มีการตอบรับจาก vsi และไม่มีการให้ข้อมูลเพิ่มเติม
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
du funderar uttalanden med allvarliga konsekvenser.
คุณกำลังพิจารณาคำวินิจฉัย ที่มีผลกระทบรุนแรงมาก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
enligt uttalanden gjorts av de överlevande, ja
ดูจากคำให้การของผู้รอดชีวิต ใช่ค่ะ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
så ingen av dina vittnesbörd uttalanden överens?
งั้นก็ไม่มีคำให้การไหนสอดคล้องกันเลยเหรอ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hör på jag har gjort uttalanden om det här tidigare.
นี่ ผมเคยทำแถลงการณ์ในเรื่องนี้มาก่อนแล้ว
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jag har ett färdigt uttalande om incidenten och andra uttalanden är förbjudna.
กับข้ามสัญลักษณ์, เพื่อประทินบาปของพวกเขา, พระองค์แล้วรัน และพวกเขา threw ร่างกายในถนน,
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en vild diskussion pågår i parlamentet rörande premiärministerns kontroversiella uttalanden i kongressen.
มีการอภิปรายอย่างดุเดือด ระหว่างสมาชิก... ติดตามนายกรัฐมนตรี กล่าววิพากษ์วิจารณ์... ถึงการต้อนรับเมื่อวานนี้.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yale, soderquist, jag vill ha uttalanden och alibin från alla som jobbade vid garaget.
เจ้าหน้าที่เยล และโซเดอร์ควิส ฉันขอเอกสารคำให้การ... ของทุกๆคนที่ทำงานที่อู่นั่นด้วย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
som du säger, tekniskt sett när rådslaget har börjat så är det hans skyldighet och plikt att kontrollera uttalanden.
ใน 1668, รัสเซีย kidnapped นักวิทยาศาสตร์สี่แสงสว่าง และฉันหมายความว่าทุก, ที่หน้าอก,
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de har inte besvarat våra frågor paris, london, peking, alla rapporterar samma skador ännu inga officiella uttalanden om hur surrogatservicen kan återställas.
เหตุการณ์เดียวกันถูกรายงานทั้งในปารีส, ลอนดอนและปักกิ่ง และไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมว่าเซอร์โรเกทจะซ่อมได้เมื่อไร
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- du kan fortfarande förhala uttalandet.
ตอนนี้ยังไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงกับท่าน ท่านยังสามารถเลื่อนการแถลงกับสื่อ มันสายไปแล้ว เจสัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: