Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
då skola de seendes ögon icke vara förblindade, och de hörandes öron skola lyssna till.
dinleyenler kulak kesilecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
förrädiska, besinningslösa, förblindade av högmod; de skola älska vällust mer än gud,
hain, aceleci, kendini beğenmiş, tanrıdan çok eğlenceyi seven, tanrı yolundaymış gibi görünüp bu yolun gücünü inkâr edenler olacaklar. böylelerinden uzak dur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dock göra nu också dessa människor på samma sätt, förblindade av sina drömmar: köttet besmitta de, men andevärldens herrar förakta de, och dess härlige smäda de.
aranıza sızan bu kişiler de onlar gibi gördükleri düşlere dayanarak öz bedenlerini kirletiyor, rabbin yetkisini hiçe sayıyor, yüce varlıklara sövüyorlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: