Results for förgånget translation from Swedish to Turkish

alltså, om någon är i kristus, så är han en ny skapelse. det gamla är förgånget; se, något nytt har kommit!
bir kimse mesihteyse, yeni yaratıktır; eski şeyler geçmiş, her şey yeni olmuştur.

och skall avtorka alla tårar från deras ögon. och döden skall icke mer vara till, och ingen sorg eller klagan eller plåga skall vara mer; ty det som förr var är nu förgånget.»
onların gözlerinden bütün yaşları silecek. artık ölüm olmayacak. artık ne yas, ne ağlayış, ne de ıstırap olacak. Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.››

ty så har herren sagt till mig: om ett år, såsom dagakarlen räknar året, skall all kedars härlighet vara förgången,
rab bana şöyle dedi: ‹‹kedarın bütün övüncü tam bir yıl sonra sona erecek.