Results for förhärligade translation from Swedish to Wolof

mina bröder, menen icke att tron på vår herre jesus kristus, den förhärligade, kan stå tillsammans med att hava anseende till personen.
yéen samay bokk, bu benn gënale laal seen ngëm ci sunu boroom yeesu kirist, mi soloo ndam.

men äro vi barn, så äro vi ock arvingar, nämligen guds arvingar och kristi medarvingar, om vi eljest lida med honom, för att också med honom bliva förhärligade.
te gannaaw ay doomi yàlla lanu, dinanu moomi lépp li yàlla jagleel ay doomam, séddu ci ngëneel yi kirist yelloo. waaye nag ku bëgg a bokk ak kirist ndamam ëllëg, war ngaa séddu ci ay fitnaam tey.

-- såsom allt mitt är ditt, och ditt är mitt -- och jag är förhärligad i dem.
lu ma am, yaa ko moom, te loo am, maa ko moom; te ñoom ñoo feeñal sama ndam.