From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
»icke dömer väl vår lag någon, utan att man först har förhört honom och utrönt vad han förehar?»
«ndax ci sunu yoon, man nañoo daan kenn te dégluwuñu ko, mbaa ñu xam lu mu def?»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
männen som skulle hava förhört honom drogo sig då strax undan och lämnade honom. och när översten nu hade fått veta att han var romersk medborgare, blev också han förskräckt, vid tanken på att han hade låtit fängsla honom.
Ñi ko bëggoon a dóor ay yar nag randu ko ca saa sa. te kilifa ga sax tiit ci xam ne pool jaamburu room la, te yeewlu na ko.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bjöd översten att man skulle föra in honom i kasernen, och gav befallning om att man skulle förhöra honom under gisselslag, så att han finge veta varför de så ropade mot honom.
noonu kilifa ga santaane, ñu dugal pool ca tata ja te caw ko ay yar yu metti, laaj ko ba xam lu tax ñu di ko yuuxoo nii.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: