Results for konstförfaren translation from Swedish to Xhosa

så sänder jag nu en konstförfaren och förståndig man, nämligen huram-abi.
ngoko ndithumela indoda eligcisa, eyaziyo, eqondayo, inkunkqele uhuram,

av harpospelare och sångare, av flöjtblåsare och basunblåsare skall aldrig mer något ljud bliva hört i dig; aldrig mer skall någon konstförfaren man av något slags yrke finnas i dig; bullret av en kvarn skall aldrig mer höras i dig;
isandi sababethi beehadi, neseemvumi, nesabagwali, nesabavutheli-maxilongo, asisayi kuba saviwa kuwe; neengcibi zonke zobungcibi bonke azisayi kuba safunyanwa kuwe; nesandi selitye lokusila asisayi kuba saviwa kuwe;