Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong pangalan mo
ikaw pila ka tuig ang panuigon
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan mo?
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong pangalan
kogtong
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan mo jean napz sa ilomggo
jean napz sa ilonggo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay mo
sinong nanay mo
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng nanay mo
apason sa iya mama
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan mo at ilang taon ka na??
maayong buntag kanimo
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan mu in bisaya
isulat
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan ng kasama mo kanina?yung naka ipit yung buhok
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nanay mo
himsog ko
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sa nanay mo
you inherit from your mother
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba yan ng nanay mo yang ginagawa mo
alam ba ng nanay mo yang ginagawa mong pang haharot
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng nanay ko
bisaya si mama
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ako sa parañaque bahay ng nanay ko
kumain ka na ba
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nalang sabi ng nanay ko matulog nalang ako
imong inahan
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
ug ang ngalan sa anak nga babaye ni aser mao si sera.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purihin ang pangalan ng panginoon mula sa panahong ito at magpakailan man.
dalayegon ang ngalan ni jehova sukad karon ngadto sa umalabut ug sa walay katapusan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mangyayari na ang sinomang tumawag sa pangalan ng panginoon, ay maliligtas.
ug mahitabo nga bian kinsa nga magasangpit sa ngalan sa ginoo, maluwas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmumukha kang mga namatay sa digmaan at bagyo. nanay mo oh, please.
amu man na sya sa ofw, una daw kami sa iya. pero sa tuod wala namon sya naramdaman.
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon ang pangalan ng panginoon ay pupurihin,
gikan sa pagsilang sa adlaw ngadto sa pagsalop niini pagadayegon ang ngalan ni jehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: