Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa loob
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kusang loob
boluntaryo nga
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatagan ng loob
katatagan
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo loob mo
lakasan ninyo ang inyong loob
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na loob
dili mapasalamaton
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kang utang na loob
ang daotan sa imong batasan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang loob na pagperma ng kontrata
kusang loob
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang visa sa kasamaan ang loob
anong visaya sa masama ang loob
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga uda ng supog uda pa utang na loob
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sobrang sama ng loob mo sa facebook
samok kays kuya sig tanaw
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ang iyong asawa ay magkasama sa loob ng maraming taon
ilan taon na kayo ngsasama ng asawa mo
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mukhang budha na hindi naka utot ,lakas ng loob maka panglait
tausug
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sila'y nakasama ng loob kay isaac at kay rebeca.
ug kini sila mao ang kapaitan sa kalag alang kang isaac ug kang rebeca.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapahiya sila at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa sion.
pakaulawi sila ug papasibuga sila, ngatanan sila nga nanagdumot sa sion.
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kaluluwa ko'y naaalaala pa nila, at napangumbaba sa loob ko.
ang akong kalag nagahandum gihapon kanila, ug gipaubos sa sulod nako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng 60 minutong aralin sa hekasi, ang mga mag-aaral ay inaasahan
mga katuyoan
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang programa sa barangay ay natapos sa loob ng 2 linggo. ilang araw ang programa?
a. 7 ka adlaw b. 14 ka adlaw c. 21 ka adlaw d. 28 ka adlaw
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakipasok ang '%s' sa loob ng drive '%s'media change
media change
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayo'y nagsilakas ang loob ng lahat, at sila nama'y pawang nagsikain din.
ug unya nadasig silang tanan ug sila mikaon usab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mo sa amin ang iyong kagandahang-loob, oh panginoon, at ipagkaloob mo sa amin ang iyong pagliligtas.
ipakita kanamo, oh jehova, ang imong mahigugmaong-kalolot, ug ihatag kanamo ang imong kaluwasan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: