MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: magandang gabi ( Tagalog - Cebuano )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

Magandang tanghali

Cebuano

Chinese

Last Update: 2015-11-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magandang umaga

Cebuano

maayong buntag

Last Update: 2014-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Magandang Hapon

Cebuano

maayong hapon

Last Update: 2014-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang babae

Cebuano

gwapang babaye

Last Update: 2014-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang umaga

Cebuano

Gadala man lang kag bwesit oi sobra ra kai ka's hambog buh wala na sa lugar.

Last Update: 2013-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang umaga

Cebuano

kita ta dha manila. karon summer!

Last Update: 2013-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ano ang salitang magandang gabi sa espanol

Cebuano

这个词是什么晚安西班牙语

Last Update: 2015-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang araw sa inyong lahat

Cebuano

maayon

Last Update: 2013-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Magandang Umaga sa inyong lahat

Cebuano

tiya sir ay..

Last Update: 2013-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang araw sa mga kababayan nating muslim

Cebuano

يوم جيد لإخواننا المسلمين

Last Update: 2015-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mahalaga ang edukasyon para sa magandang kinabukasan

Cebuano

Cebuano

Last Update: 2014-12-01
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

magandang umaga sa inyong lahat.dito sa cebu

Cebuano

maayong buntag sainyong tanan

Last Update: 2014-07-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At gabi-gabi'y lumalabas siya sa bayan.
Mark 11.19

Cebuano

Ug sa pagkasawomsom na, sila migula sa siyudad.
Mark 11.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

magandang umaga sainyo mga kapatid google translate tagalog to ilonggo

Cebuano

KATARANTADUHAN

Last Update: 2015-12-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

magandang araw pilipinas narito kayong lahat upang ipagdiwang ang buwan ng pilipino ipag bunyi ang ating wikang pambansa magkaisa tayo gamitin ang wika natin.
Ezekial 44.18

Cebuano

Sila may lino nga purong diha sa ilang mga ulo, ug may mga kalsones nga lino sa ilang mga hawak; sila dili makasulod ug bisan unsa nga makapasingot.
Ezekial 44.18

Last Update: 2014-08-24
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

magandang tanghali sa inyong lahat. kanina sumakay ako ng jeep grabe ang sikip pasalamat pa sila mabait ako

Cebuano


Last Update: 2013-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ang pagibig ay mapagpahinuhod, at magandang-loob; ang pagibig ay hindi nananaghili; ang pagibig ay hindi nagmamapuri, hindi mapagpalalo.
1 Corinthians 13.4

Cebuano

Ang gugma mapailubon ug mapuangoron. Ang gugma dili masinahon, dili tigpagawal.
1 Corinthians 13.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

O ang umaaral, ay sa kaniyang pagaral: ang namimigay, ay magbigay na may magandang-loob; ang nagpupuno, ay magsikap; ang nahahabag ay magsaya.
Romans 12.8

Cebuano

ang nagamaymay, sa iyang pagpangmaymay; ang nagaamot, sa pagkamanggihatagon; ang nagahatag ug panabang, sa pagkamasibuton; ang nagahimog mga buhat sa kalooy, sa kasaya.
Romans 12.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Ang aming banal at magandang bahay, na pinagpupurihan sa iyo ng aming mga magulang ay nasunog sa apoy; at lahat naming maligayang bagay ay nasira.
Isaiah 64.11

Cebuano

Ang among balaan ug ang among matahum nga balay, diin ang among mga amahan nanagdayeg kanimo, nasunog sa kalayo; ug ang tanan namong maanindot nga mga dapit nangalaglag.
Isaiah 64.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Ang taong mangmang ay hindi na tatawagin pang dakila o ang magdaraya man ay sasabihing magandang-loob.
Isaiah 32.5

Cebuano

Ang tawong buang dili na pagataw-gon nga halangdon, ni ang hakog pagaingnon nga mahinatagon.
Isaiah 32.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: daily? (English>Portuguese) | desde que no estas te extraño cada día (Spanish>English) | betokening (English>French) | nagmamakaawa (Tagalog>English) | miya miya (Arabic>English) | nataka picha za ex (Swahili>English) | beschwerdefrei (German>French) |  (German>English) | malfermis (Esperanto>Italian) | hydroxyl urea (English>Spanish) | grenetina hidrolizada (Spanish>English) | namaga (Tagalog>English) | latin (Tagalog>English) | you are so foking great (Spanish>English) | aap kab jane wale ho (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK