Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiingat
nahinumdom ka
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
nanimalos rako ato
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ka
ilonngo to tagalog translate
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka?
nganong ania man kini dinhi?
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akyat ka
hindi mag mic up
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya ka?
tulo kon asa ka
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiingat ka dyan ate magasuot ka ng facemask
magingat ka palagi dyan ate at magsuot ng face mask
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiingat kayo mahal ko kayo
mag iingat po kayo, mahal ko kayo
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiingat ka palagi mahal . mahal na mahal kita ng sobra
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't tapat ang panginoon na magpapatibay sa inyo, at sa inyo'y magiingat sa masama.
apan ang ginoo kasaligan; ug siya magalig-on kaninyo ug manalipod kaninyo gikan sa dautan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kapayapaan ng dios, na di masayod ng pagiisip, ay magiingat ng inyong mga puso at ng inyong mga pagiisip kay cristo jesus.
ug ang kalinaw sa dios, nga lapaw sa tanang pagpanabut, magabantay sa inyong mga kasingkasing ug sa inyong mga hunahuna diha kang cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, ang panginoon, ay tumawag sa iyo sa katuwiran, at hahawak ng iyong kamay, at magiingat sa iyo, at ibibigay kita na pinakatipan sa bayan, na pinakaliwanag sa mga bansa;
ako, si jehova, nagtawag kanimo sa pagkamatarung, ug magakupot sa imong kamot, ug magabantay kanimo, ug mohatag kanimo nga usa ka tugon sa katawohan, alang sa usa ka suga sa mga gentil;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking sinabi, ako'y magiingat sa aking mga lakad, upang huwag akong magkasala ng aking dila: aking iingatan ang aking dila ng paningkaw, samantalang ang masama ay nasa harap ko.
ako miingon: pagamatngonan ko ang akong mga dalan, aron dili ako makasala uban sa akong dila: pagabantayan ko ang akong baba uban sa bukado, samtang ang mga dautan ania sa atubangan nako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: