From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matapang
mubu
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matapang yan
bisaya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang na bata
maisugon sa pulong cebuano davao
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang na babae
maisog sa bic
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa bisaya ng matapang
hawakan
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang in cebuano in davao
matapang sa cebuano sa davao
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang anong wika cebuano davao
natulog
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang in cebuano in cagayan translate
matapang
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang translate cebuano bukidnon to tagalog
mubu
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanan ng panginoon ay nabunyi; ang kanan ng panginoon ay gumagawang matapang.
ang toong kamot ni jehova nabayaw: ang toong kamot ni jehova nagabuhat nga maisugon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ng matapang na inumin siya na handang manaw, at ng alak ang mapanglaw na loob.
hatagi ug maisug nga ilimnon kadtong andam na sa pagkahanaw, ug vino niadtong ginapaitan sa kalag:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang leon na pinaka matapang sa mga hayop, at hindi humihiwalay ng dahil sa kanino man;
ang leon, nga maoy labing gamhanan taliwala sa tanang mga mananap, ug dili motalikod tungod sa bisan unsa man;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ninyo sinasabi, kami ay mga makapangyarihang lalake, at mga matapang na lalake na mangdidigma?
unsaon ninyo pag-ingon: kami mga tawo nga kusganon, ug mga tawong maisug alang sa gubat?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, ang kanilang mga matapang ay nagsisihiyaw sa labas; ang mga sugo ng kapayapaan ay nagsisiiyak na mainam.
ania karon, ang ilang mga tawong maisug nagatiyabaw sa gawas; ang mga sinugo sa pakigdait nagahilak sa mapait gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masama ay tumatakas ng walang taong humahabol: nguni't ang matuwid ay matapang na parang leon.
ang tawong dautan mokalagiw bisan walay tawo nga magalutos; apan ang matarung maisug ingon sa leon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila'y hindi magsisiinom ng alak na may awitan; matapang na alak ay magiging mapait sa kanila na nagsisiinom niyaon.
sila dili na moinum ug vino uban ang usa ka awit; ang maisug nga ilimnon mahimong mapait alang kanila nga nanginum niini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog translatedili jud ta mag kasinabot ngano man? i love speak bisaya because very sweet and funny d like ilacano masyado matapang mg salita and ma angas
bisaya to tagalog translatedili jud ta mag kasinabot ngano man? i love speak bisaya because very sweet at funny d tulad ng ilacano masyado matapang mg salita and ma angas
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa benjamin; si eliada na makapangyarihang lalaking matapang, at kasama niya ay dalawang daang libong may sakbat na busog at kalasag:
ug kang benjamin: si eliada usa ka gamhanang tawo sa kaisug, ug uban kaniya duha ka gatus ka libong sangkap sa pana ug taming.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ng panginoon kay josue, tingnan mo, aking ibinigay sa iyong kamay ang jerico, at ang hari niyaon, at ang mga makapangyarihang lalaking matapang.
ug si jehova miingon kang josue: tan-awa, gihatag ko na sa imong kamot ang jerico, ingon man ang iyang hari, ug ang mga tawong maisug.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang lalaking si jeroboam ay makapangyarihang lalake na matapang: at nakita ni salomon ang binata na masipag, at kaniyang ipinagkatiwala sa kaniya ang lahat na gawain ng sangbahayan ni jose.
ug ang tawo nga si jeroboam maoy usa ka gamhanang tawo sa kaisug; ug nakita ni salomon ang batan-ong lalake nga siya manggibuhaton, ug iyang gihatagan siya sa pagbuot sa tanang buhat sa balay ni jose.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: