From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinungaling ka
bakakon ka
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinungaling ka kasi
ang sinungaling laging sinungaling
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinungaling
nakaingon ko nga nakakaon na ka?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
nanimalos rako ato
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging sinungaling
kailan ako naging sinungaling
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atay ka
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duling ka
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya ka?
tulo kon asa ka
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag sinungaling
ayaw pamakak
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinungaling sa visayas
unsa ang usa ka bakak sa visayas?
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaminin ko sa sarili ko na isa akong sinungaling hahaha
man block anay ako san mga buwaon na tawo hahahha
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga palalong mata, sinungaling na dila, at mga kamay na nagbububo ng walang salang dugo;
mapahitas-ong mga mata, usa ka dila nga bakakon, ug mga kamot nga nag-ula sa dugo nga inocente;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.
dili ka magdugang sa iyang mga pulong, tingali unya pagabadlongon ka niya, ug ikaw hikaplagan nga usa ka bakakon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay hindi makatatahan.
ang usa ka bakakon nga saksi dili pagagawason sa silot; ug siya nga magapamulong sa mga bakak dili makalikay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinungaling na dila ay nagtatanim sa mga sinaktan niya; at ang bibig ng kunwang mapagpuri ay gumagawa ng kapahamakan.
ang usa ka bakakon nga dila nagadumot niadtong iyang gipanamaran; ug ang usa ka maulog-ulogon nga baba nagabuhat sa kalaglagan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga iba't ibang panimbang ay karumaldumal sa panginoon; at ang sinungaling na timbangan ay hindi mabuti.
ang nagkalainlaing mga bato sa timbangan maoy usa ka dulumtanan kang jehova; ug ang usa ka limbongan nga timbangan dili maayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sinasabi nating tayo'y hindi nangagkasala, ay ating ginagawang sinungaling siya, at ang kaniyang salita ay wala sa atin.
kon kita magaingon nga wala kita makasala, siya atong gipakabakakon, ug wala kanato ang iyang pulong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagsasabing, nakikilala ko siya, at hindi tumutupad ng kaniyang mga utos, ay sinungaling, at ang katotohanan ay wala sa kaniya;
siya nga magaingon, "ako nakaila kaniya" apan wala magbantay sa iyang mga sugo, kini siya bakakon, ug wala kaniya ang kamatuoran;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa iyong mga tuntunin ay nagkakamit ako ng unawa: kaya't aking ipinagtatanim ang bawa't lakad na sinungaling.
pinaagi sa imong mga lagda nakabaton ako ug salabutan: tungod niini gidumtan ko ang tagsatagsa ka dalan sa kabakakan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ng isa sa kanila rin, ng isang propetang sarili nila, ang mga taga creta kailan pa man ay mga sinungaling, masasamang hayop, matatakaw na mga tamad.
usa kanila, nga ilang kaugalingon profeta, miingon, "ang mga cretanhon kanunay gayung bakakon, mga mananap nga dautan, mga palakaon nga tapulan."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting