Results for luluwalhatiin translation from Tagalog to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Chinese

Info

Tagalog

luluwalhatiin

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Chinese (Simplified)

Info

Tagalog

at luluwalhatiin siya ng dios sa kaniyang sarili, at pagdaka'y luluwalhatiin siya niya.

Chinese (Simplified)

  神 要 因 自 己 榮 耀 人 子 、 並 且 要 快 快 的 榮 耀 他

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at tumawag ka sa akin sa kaarawan ng kabagabagan; ililigtas kita, at iyong luluwalhatiin ako.

Chinese (Simplified)

並 要 在 患 難 之 日 求 告 我 、 我 必 搭 救 你 . 你 也 要 榮 耀 我

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at sinagot sila ni jesus, na nagsasabi, dumating na ang oras, na ang anak ng tao ay luluwalhatiin.

Chinese (Simplified)

耶 穌 說 、 人 子 得 榮 耀 的 時 候 到 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

luluwalhatiin niya ako: sapagka't kukuha siya sa nasa akin, at sa inyo'y ipahahayag.

Chinese (Simplified)

他 要 榮 耀 我 . 因 為 他 要 將 受 於 我 的 、 告 訴 你 們

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kaya't luluwalhatiin ka ng matibay na bayan, ang bayan ng kakilakilabot na mga bansa ay matatakot sa iyo.

Chinese (Simplified)

所 以 剛 強 的 民 、 必 榮 耀 你 . 強 暴 之 國 的 城 、 必 敬 畏 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

lahat ng mga bansa na iyong nilalang ay magsisiparito, at magsisisamba sa harap mo, oh panginoon; at kanilang luluwalhatiin ang iyong pangalan.

Chinese (Simplified)

主 阿 、 你 所 造 的 萬 民 、 都 要 來 敬 拜 你 . 他 們 也 要 榮 耀 你 的 名

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ama, luwalhatiin mo ang iyong pangalan. dumating nga ang isang tinig na mula sa langit, na nagsasabi, niluwalhati ko na, at muli kong luluwalhatiin.

Chinese (Simplified)

父 阿 、 願 你 榮 耀 你 的 名 . 當 時 就 有 聲 音 從 天 上 來 說 、 我 已 經 榮 耀 了 我 的 名 、 還 要 再 榮 耀

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at mula sa kanila magmumula ang pagpapasalamat, at ang tinig ng nangagsasaya: at aking pararamihin sila, at sila'y hindi magiging kaunti; akin ding luluwalhatiin sila, at sila'y hindi magiging maliit.

Chinese (Simplified)

必 有 感 謝 和 歡 樂 的 聲 音 、 從 其 中 發 出 . 我 要 使 他 們 增 多 、 不 致 減 少 . 使 他 們 尊 榮 、 不 致 卑 微

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,552,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK