MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mahal ko ang aking mga magulang ( Tagalog - Chinese )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Chinese (Simplified)

Info

Tagalog

Mahal Ko

Chinese (Simplified)

mahal ko in chinese

Last Update: 2015-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Magulang

Chinese (Simplified)

親本

Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mahal kita subra

Chinese (Simplified)

I love dealing

Last Update: 2015-08-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mahal kita sa maguindanao

Chinese (Simplified)

I love you in Maguindanao

Last Update: 2015-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mahal na mahal kita

Chinese (Simplified)

我爱你

Last Update: 2014-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Tagalog

mahal kita japanese word

Chinese (Simplified)

wa ai ni我爱日语单词

Last Update: 2014-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At sinabi ni Naboth kay Achab, Huwag itulot ng Panginoon sa akin, na aking ibigay ang mana sa aking mga magulang sa iyo.
1 Kings 21.3

Chinese (Simplified)

拿 伯 對 亞 哈 說 、 我 敬 畏 耶 和 華 、 萬 不 敢 將 我 先 人 留 下 的 產 業 給 你
1 Kings 21.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Tunay na hindi makikita ng isa man nitong mga taong masamang lahi ang mabuting lupain na aking isinumpang ibigay sa inyong mga magulang,
Deuteronomy 1.35

Chinese (Simplified)

這 惡 世 代 的 人 、 連 一 個 也 不 得 見 我 起 誓 應 許 賜 給 你 們 列 祖 的 美 地
Deuteronomy 1.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

ano ang mahal kita sa chinese

Chinese (Simplified)

我爱中国

Last Update: 2015-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

happy chinese new year mahal ko

Chinese (Simplified)

Ti di seng dit kwai lok. Gun chin ay di!

Last Update: 2014-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Lahat ng aking mahal na kaibigan ay nangayayamot sa akin: at ang aking minamahal ay nagsipihit ng laban sa akin,
Job 19.19

Chinese (Simplified)

我 的 密 友 都 憎 惡 我 、 我 平 日 所 愛 的 人 向 我 翻 臉
Job 19.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Tunay na hindi nila makikita ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang, ni sinoman sa kanila na humamak sa akin ay hindi makakakita:
Numbers 14.23

Chinese (Simplified)

他 們 斷 不 得 看 見 我 向 他 們 的 祖 宗 所 起 誓 應 許 之 地 、 凡 藐 視 我 的 、 一 個 也 不 得 看 見
Numbers 14.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Mga magulang

Chinese (Simplified)

親本

Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Na doon ako tinukso ng inyong mga magulang sa pagsubok sa akin, At apat na pung taon na nangakita ang aking mga gawa.
Hebrews 3.9

Chinese (Simplified)

在 那 裡 、 你 們 的 祖 宗 試 我 探 我 、 並 且 觀 看 我 的 作 為 、 有 四 十 年 之 久
Hebrews 3.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Magpakalakas ka at magpakatapang na mabuti: sapagka't iyong ipamamana sa bayang ito ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang na ibibigay sa kanila.
Joshua 1.6

Chinese (Simplified)

你 當 剛 強 壯 膽 . 因 為 你 必 使 這 百 姓 承 受 那 地 為 業 、 就 是 我 向 他 們 列 祖 起 誓 應 許 賜 給 他 們 的 地
Joshua 1.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Sa ibang paraa'y mangyayari, na pagka ang aking panginoon na hari ay natutulog na kasama ng kaniyang mga magulang, na ako at ang aking anak na si Salomon ay mabibilang sa mga may sala.
1 Kings 1.21

Chinese (Simplified)

若 不 然 、 到 我 主 我 王 與 列 祖 同 睡 以 後 、 我 和 我 兒 子 所 羅 門 、 必 算 為 罪 人 了
1 Kings 1.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Isumpa mo nga ngayon sa akin sa pangalan ng Panginoon, na hindi mo puputulin ang aking binhi pagkamatay ko, at hindi mo papawiin ang aking pangalan sa sangbahayan ng aking magulang.
1 Samuel 24.21

Chinese (Simplified)

現 在 你 要 指 著 耶 和 華 向 我 起 誓 、 不 剪 除 我 的 後 裔 、 在 我 父 家 不 滅 沒 我 的 名
1 Samuel 24.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

At kaniyang binasbasan si Jose, at sinabi, Ang Dios na sa harap niya ay lumakad ang aking mga magulang na si Abraham at si Isaac, ang Dios na nagpakain sa akin sa buong buhay ko hanggang sa araw na ito,
Genesis 48.15

Chinese (Simplified)

他 就 給 約 瑟 祝 福 、 說 、 願 我 祖 亞 伯 拉 罕 、 和 我 父 以 撒 所 事 奉 的   神 、 就 是 一 生 牧 養 我 直 到 今 日 的   神
Genesis 48.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Ang tinig ng mga mahal na tao ay tumatahimik, at ang kanilang dila ay dumidikit sa ngalangala ng kanilang bibig.
Job 29.10

Chinese (Simplified)

首 領 靜 默 無 聲 、 舌 頭 貼 住 上 膛
Job 29.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Upang sa pamamagitan nila'y aking masubok ang Israel, kung kanilang susundin o hindi ang daan ng Panginoon upang lakaran nila, na gaya ng inilakad ng kanilang mga magulang.
Judges 2.22

Chinese (Simplified)

為 要 藉 此 試 驗 以 色 列 人 、 看 他 們 肯 照 他 們 列 祖 謹 守 遵 行 我 的 道 不 肯
Judges 2.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: deux pneus neufs dont un déjà monté sur jante (French>Dutch) |  (Portuguese>English) | just a kiss (English>French) | sometime being is heartless (English>Indonesian) | omnibus diebus vitae suae (Latin>Italian) | regresret (Danish>Swedish) | don antonio ruano [insertar segundo apellido] (Spanish>English) | mon dieu, ma vie ;mon espoir (French>English) | kiki (Latin>French) | failure meaning (English>Tagalog) | kakarampot na (Tagalog>English) | invictus maneo (Latin>French) | 源散列标准的产生散列算法 (Chinese (Simplified)>English) | nedefinită (Romanian>Turkish) | iwas (English>Welsh)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK