Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag punta sa simbahan
you don't go to church
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang pag punta sa simbahan
unang punta sa simbahan
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa cr
go to cr
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakasal ako sa simbahan
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napadaan lang ako, mamaya punta na ako sa simbahan
i just passed by, later i will go to church
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa party
to go part
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako jan
kong pwede lang sana jan nlang ako
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
punta ako dyan?
i'm going there
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada buwan punta ako sa doctor
sa isang taon mga limang beses ako kng dumalaw sa doctor ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaabag sa simbahan
kaabag
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nong naka pasok ako sa simbahan ng inc
when i got to the top
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey punta ako dyan sayo
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas punta ako jan ha
me too
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako diyan paliguan kita
you want me to bathe you
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa school ngayon kunin ko modules ko
punta ako sa paaralan ngayon kunin ko modules
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: