Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag aagawan
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aagawan
unified dispute
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aagawan ng bola
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan ng laruan
nag aagawan ng computer
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag aagawan ng nutrisyon
scramble for nutrition
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan ng ng computer
snatches a toy
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mag aagawan ng trabaho
to scramble for work
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan ang liwanag at dilim
snatches a toy
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magkapatid ay nag aagawan ng tv remote
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako ka gandahan piro pinag aagawan
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng na tama yung mukha nya sa lamesa kasi nag aagawan sila
under the stairs
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aagawan ni l2 ang lugar na tinatayuan ni l1 para hindi matuloy ang panliligaw
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cups na may tamang bilang o pantay na bilang ay ang letter a dahil pag madami ang inilagay mo mas mahirap o nag aagawan sila sa sustansyang nakukuha nila sa lupa
cups with a small number are letter e due to pour soil and seeds
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang scarborough shoal na matatagpuan sa dagat timog tsina o dagat kanlurang pilipinas ay pinag-aagawan ng tatlong bansa: tsina, pilipinas at taiwan.
scarborough shoal located in the south china sea or west philippine sea is being claimed by three countries: china, philippines, and taiwan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama sa langit, tayong lahat ay nagsasama-sama upang makipagkumpetensya sa mga laro. ipagkaloob ang iyong banal na espiritu na bumaba sa lahat ng mga manlalaro upang magkaroon ng tunay na sportsmanship. pagpalain ang lahat upang ang diwa ng pakikipagkaibigan at pagtutulungan ay manaig; at lumalakas ang mga bono sa pagitan ng mga koponan kahit na nag-aagawan sila para sa kampeonato. ipaalam sa kanila na ang panalo ay hindi palaging lahat. pagpalain ang mga organizers at donors ng sports event na ito upang maipagpatuloy nila ang kanilang kabutihang-loob sa pagpapalaganap ng balita ng
heavenly father, we all come together to compete in the games. grant your holy spirit to come down on all of the players so that there would be genuine sportsmanship. bless everyone so that the spirit of camarederie and cooperation would prevail; and bonds strengthen between teams even as they vie for championship. let them realize that winning is not always everything. bless the organizers and donors of this sports event that they may continue with their generosity in spreading the news of
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: