Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ang module ay mahirap
nahihirapan sa module
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang math ang pinakamahirap na subject sa lahat
math is the most difficult subject of all
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaminin ko na gusto kita
i will admit that i like you
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ulat panahon ay mahirap na palaging magkatotoo.
weather reports rarely come true.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang math ang pinakamahirap na subject kasi maraming mahirap piro kakayanin
the math is the hardest subject because there are many hard to handle
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na ang
i gave it to you
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang akin
i've got mine
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang lahat
li've done everything but still nothing
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na, ang matulog.
what is good to do?
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinukay ko na ang libingan mo
pulled from the sky
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging bisyo ko na ang paninigarilyo
ang paninigarilyo
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang bohol :9
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang math ay parang laro na kung saan nag enjoy at nahihirapan din at the same time
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahirap na ang mga gawain kumpara nung grade 1 ako
medyo mahirap na ang mga gawain kumpara nung grade 1 ako
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung high school ako, ang math ay isa sa mga naging paborito kong subjects.
practical approach is taken into full consideration
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na nakapaloob dito at kaylan natin intindihin ang bawat tanong sa kuwaderno upang maisagawa ng tama ang bawat sagot sa tanong.at naiintindihan ko sa math ay hnd pala tlga mahirap pag aralan ang math
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: