Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang saya mo self
your fun,
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya mo kausap
where did your mother go?
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya
angaya
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya mo siguro kasama
i'm so happy you're with me
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang saya-saya mo?
why are you so happy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bida ang saya
in jollibee star the fun
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang saya ko!
i am happy!
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ang saya naman..
mahal kita
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyo ang saya ko
you know i'm having fun
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas ang saya na binibigay mo sakim
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya na makilala ka
thing's may go wrong today dust it of focus on what's going right and keep going
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang saya ko nung nakilala kita
i'm happy i met you
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya pala kapag ang mga kaibigan mo ay palaging makasama mo tas ang sayang pa namin
it's fun when your friends are always with you
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at dumating ka ang saya ko
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya namin nag celebrate ng valentines
ang saya namin nag celebrate ng valentines
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang magsisilbing panandaliaang saya mo habang dipa dumadating ang tamang tao para sayo
i hope you can find a woman for you
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas na halaga ang saya natin
walang katumbas ang saya ko ngayong araw na ito
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ag ml ka lattan ipapas mo ata marikrik nam
ag ml ka lattan ipapas mo ata marikrik nam
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ata naalala yung birthday ko ..in english
i forgot to congratulate you on my birthday in english
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: