Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalhin ko to pag uwi ko
pasabi ky mama mu okey n kamu ung tax dec nakakuha n ako dalahin kona lng pag uwi ko
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin mo to pag nag rereview ka na
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba natin to pag usapan?
did something happen to you
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kayo dito maldita to pag niluloko magtago ka na lang kung galit na
wag kayo dito maldita to pag niluloko magago ka lang kung galit na
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dako kana tol.bahh kan o to pag halin niyo giya sa cabugao gamy kapa tulad sultero kana bah
dako kana tol.bahh kan o to pag halin niyo giya sa cabugao gamy kapa tulad sultero kana bah
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inay man ano kairo la to pag atubang ka kaupay permi san pag dara saem nira pero an totoo permi kala ngin nililibak hahahaha kag iiro man anu dikan saak man nan babanius 😂😂😂😂😂di kan nahihingalimta nala ta pag ako ngani bisan la sinto sintabos gin susukut pa nahihingatawa nala udi nan nauba😂
tagalog toinay man ano kairo la to pag atubang ka kaupay permi san pag dara saem nira pero an totoo permi kala ngin nililibak hahahaha kag iiro man anu dikan saak man nan babanius 😂😂😂😂😂di kan nahihingalimta nala ta pag ako ngani bisan la sinto sintabos gin susukut pa nahihingatawa nala udi nan nauba😂 waray
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang problema sa life mo ngayon, mga pinagdadaanan mo at pinagiisipan mo, lagi mong sabihin sa sarili mo na magiging okay ang lahat. kase kung ikaw mismo ang magddown sa sarili mo, di ka makakaisip at makakagalaw ng maayos. tandaan mo to. pag may tiwala ka kay god, hinding hindi ka nya papabayaan. at lagi mong tandaan, nandito lang ako para sayo. nandito lang ako makinig. gagawin ko lahat para makita ko yung smile mo.
tagalog
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.