Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balitang tala na isinalin sa filipino
balitang artikulo na isinalin sa filipino
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balitang artikulo na isinalin sa filipino
news article translated to filipino
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang neem tree isinalin sa filipino
neem tree translate in filipino
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento mitolohiya isinalin sa filipino
kwento mitolohiya isinalin sa filipino
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mitolohiya ng africa na english at isinalin sa filipino
mythology of africa english and translated into philippines
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poems na isinalin sa tagalog
poems translated into tagalog
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga maikling kwento mula sa japan
short stories from japan
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salitang mindanao na isinalin sa tagalog
mindanao words translated to tagalog
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mga salitang zambuanga na isinalin sa tagalog
tagalog words translated to zambuanga
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantang tgalog na isinalin sa wikang ingles
tgalog song translated into english
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga salitang mindanao na isinalin sa tagalog buyag
mindanao words translated to tagalog buyag
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga salita ng dango bicol na isinalin sa tagalog
dango bicol words translate in tagalog
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring lumipad ang tao ;isinalin sa filipino ni roderic p. urgelles talata 13
man can fly; translated by filipino by roderic p. urgelles verse 13
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng japanese anime (na isinalin sa wikang hindi) ay doraemon.
many are demanding that the airing of disney channel should be stopped.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong 2 abril, inianunsiyo ng germany na bibilhin nito ang gamot mula sa japan para imbakan nito, at gagamitin ang militar upang maghatid ng gamot sa mga ospital ng unibersidad, kung saan gagamitin ang gamot upang gamutin ang mga pasyente ng covid-19.
on 2 april, germany announced that it would purchase the drug from japan for its stockpile, and use the military to deliver the drug to university hospitals, where the drug will be used to treat covid-19 patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatayang dalawang-katlo ng genome ay naglalaman ng dalawang malaking magkasanib na bukas na mga frame ng pagbasa (orf1a at orf1b), na isinalin sa pp1a at pp1ab replicase polyproteins.
approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames (orf1a and orf1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tulang ingles na isinalin sa buhay ay palaging mabilis na tumakbo, hindi kami pinabagal, hanggang sa tumigil ang lahat nang dumating si corona sa bayan ngayon ang lahat ay tahimik at mayroong kapayapaan sa paligid, sinilip namin ang aming mga puso at kabaitan na aming nakita. natutunan namin ngayon kasama ang ina, ito ay isang bagong tampok, ngunit hindi kami makapaghintay na makabalik sa aming guro. nasasabik ako sa sea cadets, paaralan, aking mga kaibigan at tatay, namimiss ko ang pagbabahagi ng mga masasayang oras at nakalulungkot ako. nagkaroon kami ng panlipunan na pag-distansya ng mga piknik, mga paglalakad sa distansya ng panlipunan, panlipunan
life was always fast-paced, we never slowed down, until everything stopped when corona came to town now all is quiet and there's peace all around, we've looked in our hearts and kindness we've found. we learn now with mum, this is a new feature, but we can't wait to get back to our teacher. i miss sea cadets, school, my friends and my dad, i miss sharing the fun times and that makes me sad. we've had social distancing picnics, social distancing walks, social distancing hugs and social distancing talks. i'm looking forward to getting away, the beach, the hotel and a perfect holiday. when it is? i'll throw my arms open wide, and shout to the world, we can all go outside! don't give up hope, the end is in sight, if we all stick together, we'll all win this fight.
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: