Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki na alaga ko.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alaga ko
i care
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay na yung alaga ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alaga ko yan
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang na bata ang alaga ko
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga alaga ko bata
sunduin ko ang aking alaga
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakakain ko alaga ko
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko ang mga alaga ko
wala mga kapqtid ng dating ko alaga
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para dumami pa ang alaga ko
for more🙁
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako sa pag alaga ko sa apo
busy ako sa pagaalaga ng apo ko
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito kasama ko yung batang alaga ko
this is my grandmother and my young pet
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko naman gusto mo makita alaga ko
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magdigus ngayung rabii kahit duray lagnam ik, hindi ak kasi nakadigus dey bigat pinapanunut ko ung mga ubbing na alaga ko
gusto kong magdigus ngayung rabii kahit duray lagnam ik, hindi ak kasi nakadigus dey bigat pinapanunut ko ung mga ubbing na alaga ko
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ma more birthday to come thank you ma kay gi love ko nimo og gituring ko nimong anak thank you kay gi alaga ko nimo atong nag dlc thank you sa tanan ma iloveuuuuu ma
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.sasabihin ko yung opinion ko oh damdamin kapag diko na ito mapigilan. 2 sasabihin ko ang dadamdamin ko sa tamang oras at panahon 3.ipapahayag ko ang damdamin ko sa isang tao kapag handa na ako sa tanggapin kung ano ang mga sasabihin nya. 4 ipapahayag ko ang damdamin ko sa taong gusto ko kapag alam ko sa sarili ko na may pag asa ako.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: