Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makakaya din natin to
you're sure we can do it
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaya natin ito
kakayanin natin
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung patatagalin pa natin to
kung patatagalin pa natin ito
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya natin to
we can do this
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaya natin itong magdamag
make the night
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban natin to
do not be discouraged
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mararanasan din natin to
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaninapa natin to hinihipan
i was in town earlier
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung hanggang saan ang pagmamahalan natin
i don't know how long our relationship lasts
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin na lang natin to!
talosin lng namin to
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sana iwasan na natin to
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naman panoorin na natin to
without further ado
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung ikaw yan
alam kong ikaw iyan
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag usapan na natin to before
napagusapan na natin to before
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung bubu ako :<
i know you are stupid
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alam kung alam mo yan
if you know that
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang maaga pa itigil na natin to.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung sino
i don't know who
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nalalaman natin kung ano tayo, ngunit hindi alam kung ano ang maaari natin
we know how much ilove you
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alam kung saan nilagay
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: