Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo ba yung
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo ba kung ano yung sinasabi mo
do you know what you are saying
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
sabi nya alam mo na gamit niya mukha mo
do you know maricar?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yung nararamdaman ko
alam ko yung pakiramdam ng maiwan
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba
may ginagawang kababalahan yung dalawang tindera mo
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manaway tignan mo muna yung mukha mo
before you can see your face first
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba?
not new to my hearing
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send ka ng kasama yung mukha mo
i do not have cellphone
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba iyon?
did you know that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yung meaning i love you ?
alam mo ba yung meaning
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend mo ba yung kasama mo nong linggo
yung kasama mo boyfriend mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit mo ba yung translator
how do you understand me
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng “alam mo ba”
definition of did you know
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa mo ba yung message ko
aksidente kong nabasa mga lumang chat sa account mo
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba yung mama ko ngayon
are you with your mom now
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba yung long distance relationship?
kaya mo kaya ang long distance relationship
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagagamit mo ba yung mga pinagaaralan natin.
do you use those we study.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano yung masakit, yung hindi ka sapat para sakanya
you know what hurts, that you are not enough for him
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: