Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko kung saan tayo.
i know where we are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
di ko alam kung saan yan
i don't know where those is
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nya kung saan ako nakatira
he knows where i live
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung saan ka nakatira.
i know where you live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na kung saan ako lulugar
i do not know if i will approach you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung saan naka confine?
do you know where he lives
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung saan maganda mag travel
they come in various categories and standards to meet every possible budget
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namin alam kung saan kami pupulutin
we did not save anything
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ni kuya
醜い兄弟
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angela kinantot ni kuya
angela kinantot ni kuya
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
dinala ni kuya sa bahay
eyes glisten
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid kami ni kuya ng kotse
my older brother drove us
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi pa kami nakakauwi ni kuya
because of that he began to wander
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duwa yaon igdi inda kung nailing na ni kuya
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka ni kuya kaso meron ka ng iba
poor kid
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinalulungkot po namin ang pag_ panaw ni kuya
i'm sorry
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry tinutulungan kolang sila kuya joel sa shop ng boneetea
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanungin ko siya bukas c joel kung meron siyang nakita ng resibo
i will ask him tomorrow
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: