Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka di ba
are you right?
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulaling ka di mo
mulaling ka di mo
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buntis ka di ba?
how old are you
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka di ko maintindihan
wah ganda
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko masungit ka di pala
kala ko masungit ka di pala
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi magalit ka, di ako takot
now did you love me and trust me tagalog meaning
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kainis ka di minsan kausap eh
kainis ka di minsan kausap eh
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos too man ka di mana cla kasulod mal
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwas ka ng iwas ka di ba ito ang gusto
iwas you avoiding you now isn't this what you want
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit online ka di ka nag chachat sakin
wala namang bago sa akin
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ayaban ka di rabii ulaw di ka met immay
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko kanina na maganda ka di naman yun masama
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay kapa sa problema ko, kong tutulong ka di salamat
you are with my problem, if you help me thank you
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka di pumasok mula pa noong lunes anung dahilan
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko wala akong load kaya di ko masasagot videocall mo paulit ulit ka di ka makaintindi
i said i didn't have a load
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap sa inyo ang costumer nyo away nyo pagbigyanpagbigyan.ikaw manager ka di ba nariyan ka pero wala kang ginawa
please give me a little fight. you are the manager, aren't you there but you did nothing
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung talagang mahalaga ka. at kung takot syang mawala ka di nya hahayaan na ipaubaya ka nya sa iba.
i want you to know that i did not do
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maguindanaonngenan basi ka di ngka pedpagulin c aliyah na mabisa luba ka yanin katingada na mga galbek a bisaya... didin pakadsambayang.. mapasang ged dungya ganatan tabu..
maguindanaonngenan basi ka di ngka pedpagulin c aliyah na mabisa luba ka yanin katingada na mga galbek a bisaya...didin pakadsambayang..mapasang ged dungya ganatan tabu..
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parehas iran aliwa ma balet ma agyumet kumon babagaan ya ansakit si inang ah man aakis lalamet si inang antutan met agyo met nunutin so ibabaga u antayo met mataken lay inang antoy ginawa yo miperdunaan kayo kandi inang nabwas anggapo pagkatapos tayo ma no anggapoy inang anggapo ak met ma no anggapo kayo dapat unman met kumon ah man papadala kayo ed pasnok u met anto natan ey anggapo met so agawa may nan pasnok kayo ka di inang pina akis u labat anggano sika met jasmine say totowa maebaebat ka pati si
parehas iran aliwa ma balet ma agyumet kumon babagaan ya ansakit si inang ah man aakis lalamet si inang antutan met agyo met nunutin so ibabaga u antayo met mataken lay inang antoy ginawa yo miperdunaan kayo kandi inang nabwas anggapo unya tayo ma no anggapoy inang anggapo ak met ma no anggapo kayo dapat unman met kumon ah man papadala kayo ed pasnok u met anto natan ey anggapo met so agawa may nan pasnok kayo ka di inang pina akis u labat anggano sika met jasmine say totowa maebaebat ka pati si
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinipili ko ang pamilya ko aanhin ko ang pera kung wala kang pamilya kahit walang pera basta hindi may pamilya di sila mawala kahit mahirap ka lagi silang nandiyan kahit wala kang pera na makikita mo lang yan pero pag ang pamilya mahirap na pag-asa wasak na hindi ko ipagpapalit sa pera ang pamilya ko wala akong tao ay may pamilya naman akung buo kaysa sa pera busog ka di ka naman masaya sa pamilya busog kapa may maynagmamahal pa sayo sa pera masaya ngunit iba ako
ang pinipili ko ay ang ang pamilya ko aanhin ko ang pera kung wala kang pamilya kahit walang pera basta't may pamilya di sila mawawala kahit mahirap ka lagi silang nandiyan kahit wala kang pera ang pera makikita mo lang yan pero pag ang pamilya mahirap buohin pag wasak na kaya hindi ko ipagpapalit sa pera ang pamilya ko wala man ako nyan may pamilya naman akung buo kaysa sa pera busog ka nga di ka naman masaya sa pamilya busog kapa may maynagmamahal pa sayo sa pera masaya nga pero iba ang saya
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: