Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking magulang ay mapag alaga at mabait
my parents are caring and kind
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking magulang ay
maalaga
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay mabait at masipag
my parents are kind and hardworking
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ina ay masipag at mabait
si nanay ay masipag at mabait
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay sina
magulang
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay filipino
avenge my parents' sacrifices
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking magulang ay masaya saakin
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiwalay ang aking magulang
naghiwalay ang aking mga magulng
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking magulang(tula)
my parents (poetry)
Last Update: 2018-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susundin ko ang aking magulang
susundin ko ang aking magulang
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matulungan ko ang aking magulang
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking pamilya ay mahalaga pa ra sa akin
my family went for a walk
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe someday ang aking magulang ay matutulungan ko rin sila
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to pangasinan word ang aking magulang
tagalog to pangasinan word ange aking magulang
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
takot akong madissappoint ko ang aking magulang
i was afraid of losing my family
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humirap at nawalan ng trabaho ang aking magulang
honed my ability
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kong maging proud ang aking magulang
gusto kong maging police
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nakikita kong nahihirapan ang aking magulang at lalo na aking lola na nahihirapan
when their parents died
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangarap para matulungan ko ang aking magulang
i want to finish school first before i can start
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito nagkakaroon ng problema ang aking magulang in english
made a mistake in english
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: