Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang amerika ay lugar ng oportunidad.
america is the land of opportunity.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ang cake ay nasa mesa.
mine is on the table
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang libro ay nasa mesa.
the book is on the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trachea ay nasa midline
trachea is in the midline
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking ama ay nasa langit
my father in heaven
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa
i am now in my room
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nasa edad na
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong kami ay nasa
and when we were upstairs
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa bakasyon pa
im currently still on vacation
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng siya ay hindi ngayon ng mundo bagaman siya ay nasa mundo pa rin
as he is not now of the world although he is still in the world
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa eskwelahan kanina
i was in school
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si daddy ay nasa new york.
daddy is in new york.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kadahilanang ako ay nasa trabaho
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay nasa unang baitang
noong ako ay nasa unang baitang ay isa ako sa mga napiling lumaban sa math challenge
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: