Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natalo sa sugal
undefeated in gambling
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natalo sa color steel
not responding to text
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan sa bilang ang natalo sa kanilang laban para sa sakit?
how many of number have lost their fight for the disease ?
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpalagay mo ang tatlumpung piso ay natalo sa sugal o nahulog sa tubig at sinakmal ng buwaya
suppose you thirty pesos were lost in gambling or fell into the water and grabbed the alligator
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga braso at binti ay inilalagay sa pamamagitan ng iba't ibang mga pagsubok sa larangan na ang mga kasukasuan ay hindi likas na itinayo upang magtiis. upang matiyak na ang mga tuhod at siko ay hindi napapailalim sa isang hindi labis na puwersa na maaaring basagin ang mga buto o salain ang kartilago, ang mga pad kasama ang mga kasukasuan na ito ay kabilang sa mga pinakamahalagang accessories sa football
arms and legs are place through various trials on the field that joints are not naturally built to endure. to ensure the knees and elbows are not subject to an undue force that could break the bones or strain the cartilage, pads along these joints are among the more essential football accessories
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang laban kahapon sa pagitan ng hilagang korea at brazil ay hindi inaasahan, kung saan ang koponan ng hilagang korea, na nasa ika-105 na puwesto sa fifa, ay nakapuntos ng isang goal laban sa pinakamagaling na brazil, na natalo sa laban ng 2-1 lamang.
yesterday's match between north korea and brazil was an unpredictable twist, where north korean soccer team, who numbered as 105 in fifa rank scored a goal against the world's number one brazil team, losing the match only by 2-1.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mag aaral ito ay bahagi na ng ating buhay ng pagkatalo. naranasan ko na rin dati na maging isang leader mahirap din tanggapin na kami ay natalo sa activity na iyon dahil ito ay pinaghirapan at tulong tulong kami para magawa ang activity na pinagawa sa amin kaya't ganoon na lang kahalaga sa amin na tagumpay ang aming ginawa. ngunit hindi lahat ay laging natatalo hangga't ang bawat miyembro ay nagtutulungan upang magtagumpay at panging success.
as a student it is already part of our life of defeat. i have also experienced before that being a leader is also hard to accept that we lost in that activity because it was hard work and help help us to do the activity that i was asked to do so it is so important to us that we did success. . but not everyone always loses as long as every member works together to succeed and panging success.
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: