Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasa sa kaliwang kamay
pass to the left hand
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa pasa sa kamay
bruises on the hand
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong kapangalan
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong naalala tao
the number of people i remember
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong gusto kainin
what i want to eat is
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong gusto mga ikaws
the amount i want
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong gustong sabihin pero nah
i have so much to say but no way to say i
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong trabahong dapat gawin.
i've got a lot of work to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasa sa hita
thigh contusion
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit ang dami dami kong nagawang kasalanan
kahit ang dami kung pagkukulang
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang olo ko ang dami kong iniisip..
it hurts me a lot i think ..
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasa sa binti
there is a bruise on the leg
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami kong iniisip ngaun
i think a lot e
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong iniisip hindi ko alam kung kaya ko pa
i think a lot
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakapag pasa sa oras
educated
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa sa mukha gamot sa pasa
go to the face of the drug in the bruise
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
sobrang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong mga bagay na ginagawang masaya kasama ang mga barkada ko noon
the amount of things that make me happy
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalanbas ko lang kasi ng hospital ang dami kong hindi na gawa na activity
it's also going to get better
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kong dahilan para maging malungkot pero mas pinili kong maging maganda na lang
ang dami kong dahilan para maging malungkot pero mas pinili kong maging magnda na lang
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: