Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kapatid ko
you must be faithful to my brother
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kapatid ko na bata ay
ang isa na babae na bata nayan kapatid kupo
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kapatid ko
i love my mother
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kapatid ko.
this is my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko ay pauwi na saaming bahay
ang kapatid ko, na sa byahe pa
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ang kapatid ko
bantayan ang kapatid ko
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang kapatid ko na magpatuli
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko ay isang buwan na kaarawan bukas
but my birthday is still tomorrow
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin ko ang kapatid ko
and sometimes you need therapy after talking your sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kumusta na ang kapatid ko?
kumusta na kapatid ko
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bantayan ko muna ang kapatid ko
bantayan ang aking kapatid
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang kapatid ko ay nanatili sa papa namin
separated parents
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa hospital ang kapatid ko babae
my sister is in the hospital
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak na aso ko
my dog was born
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang asawa ko ay nanganak at walang magaasikaso
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na aawayin ang kapatid ko
hindi ko na aawayin ang kapatid ko
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puponta ako ng zambales dahil ang asawa ko ay nanganak
puponta ako ng zambales dahil ang asawa ko ay naganak
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko sa hospital ang kapatid ko
my brother was taken to the hospital
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak na yung kapatid ko babae
my sister gave birth in the
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: