Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pagsasaayos ng bahay ay
renovating the house
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kagandahan ng bahay ay maayosgodliness
godliness
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis ang pag-trot ng bahay sa kanyang makakaya
as fast as he could caper
Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alulod ng bahay ay butas butas
gutters of the house
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag lilinis ng bahay ay dapat nating gawin upang maging malinis ang sting inuuwian
keeping an eye on the house should also be mating. we double check young electrons for avoidance of harm
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang goal ko ay gumising ng maaga para maglinis ng bahay dahil ang paglilinis ng bahay ay parte ng ehersisyo
i woke up early because i was so hungry
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si nenita may ari ng bahay ay nakatanggap ng 20.000 pesos mula kay juan na pinag sanlaan ng bahay.paunang bayad
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kagandahan ng bahay ay kaayusan; ang pagpapala ng bahay ay kasiyahan; ang kaluwalhatian ng bahay ay kagandahang - loob; ang putong ng bahay ay kabanalan.
the beauty of the house is orderliness; the blessing of the house is contentment; the glory of the house is hospitability; the crown of the house is godliness
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ako ng asking sarili para ma iligtas ko ang mga tao na nangangailangan ng tulong at i ligtas ko sa sila sa sarili kung mga kamay hindi mn akong katulad nila superman at batmn pero gina gamit ko ang asking mga kamay para ma iligtas ko ang mga tao na na nasunogan ng bahay ay ang ginawa ko ay may tubig sa isang from ay iyon ang ginamit ko para mapaty ko yong apoy
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay gumising ng umaga para magluto ng pambaon namin para sa kakainin namin sa tanghalin sa school at pagkatapos ko kumain na umagahan ay naligo kami ng aking kapatid at pag tapos ko maligo ay hinanda ni mama ang aking gamit para sa school at pagkatapos namin gumayak para pumasok sa school ay hinatid na kami ng aking step father at pagdating naman namin sa hapon sa bahay ay tulung tulong kami mag linis ng bahay at pag tapos namin mag linis ng bahay ay tulong tulong din kami mag luto para sa k
i woke up in the morning to cook our dinner for us to eat at school lunch and after i ate early my brother and i took a shower and when i finished bathing mom prepared my things for school and after we dressed to go to school my step father brought us and when we arrived in the afternoon at home we had help clean the house and when we finished cleaning the house we also had help cook for k
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon isa sa mga problema dito sa ating bansa ay ang mga basura. alam naman natin na hindi mababago sa mga pilipino na hindi maiwasan ang hindi magtapon sa tamang tapunan ng basura at hindi rin bago sa mga pilipino ang ideya na ang kaunlaran ay nag dudulot ng pag kasira ng kapaligiran. karaniwan na sa kanayunan ang pag susunog ng basura sa paligid ng bahay pagkatapos nilang walisin at ipunin ito ay sinusunog na dapat nilalagay sa tamang basurahan o ibinabaon na lang sa likod bahay up
nowadays one of the problems in our country is waste. we know that it is not possible for filipinos to be left unchallenged by the proper waste and not new to the philippines. the idea that development leads to environmental degradation. it is common in the country to burn garbage around the house after they have been cleared and compost it is burned which should be put in the right trash or dumped in the backyard up
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na nga
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na ngayong quarantine at mga karanasan.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng teknolohiya ang naiimbento ngayon para sa pag aaral ng mga estudyante.sapagkat sila ay nahihirapan dahil sa sitwasyon ngayon.isa ang virtual education ang pinaka ginagamit ng mga estudyante sapagkat bawal magsama sama at magkumpol kumpol ngayon.bawal rin ang face to face class.virtual education ng ginagamit ngayon ng mga estudyante at mga guro na kahit na hindi sila lumabas ng bahay ay natuturuan sila.isa rin ngayon sa bagong trends sa education ay ang paperless textbook.hindi na kaila
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaramdam po ako ng lungkot habang binabasa ko po ang kuwento ni nina at ng kanyang magulang kasi po ito po ay nakakahawa at maraming ikamatay po natin kung hndi po natin susundin ang payo ng mga esperto na mag hugas palagi ng kamay araw araw at panatilihin natin malinis ang ating kapaligiran at magsuot ng face mask at face shield sa tuwing tayo lalabas ng bahay, at maigi po nating matutunan ang social distancing pang sa ganoon mabawasan natin ang pag kapat ng pandemyang civic 19
i felt sad as i read the story of nina and her parents
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: