Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pag ibig ay walang pinipili
love doesn't choose
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ang pagmamahal ay walang pinipiling tao
love doesn't choose anyone
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay walang pinipiling lugar
love is indiscriminate
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sa iyo ay walang katapusan
my love for you is endless
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipili tao
walang pinipili
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ng magulang ko ay walang katulad
walang makakapantay sa pagmamahal ng magulang
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asking pagmamahal ay walang limitation hangganan
love is boundless
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay nakakasakit
cause only love can hurt like this
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoong pagmamahal ay ang walang humpay na kapatawaran
true love has no explanation
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay lumilipas din
love will just passes by
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal nila
their smile is
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadama ang pagmamahal
ipadama ang pagmamahal
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pagmamahal ay magtatagal magpakailanman
deeply for giving me
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging mabuti ay walang pinipili maski ikaw man ay mayaman o mahirap
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat nagbabago, walang pinipili ang pagbabago
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal nandiyan parin
even for a long time
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sakit na walang pinipili matanda mn o bata
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamahal ay hindi nabibili ng pera
my love for you is immeasurable
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas ang pagmamahal mu sakin
my love for you is unbeatable
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katulad ang pagmamahal ng isang ina
there is nothing like the love of a mother
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: