Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang reaksyon ko sa pelikulang beowulf at grendel
my reaction in the movie beowulf and grendel
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ipaglilingkod ko po sa inyo?
where are you from
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang tita ko po sa airport
pick up at the airport
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palabas na ito, merong plot twist.
today's episode features a pretty significant plot twist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakaswerte ko po sa inyo
napakaswerte ko po sa inyo
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa palabas na tinatawag na super hoops.
it's a show called super hoops.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming akong natutunan na aral sa palabas na ito
i learned a lot from this show
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may binanggit ba siya tungkol sa palabas na dumbo?
did he ever talk to you about the movie dumbo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang reaksyon ko kapang nakita ko siya
i don't know what is my reaction if when i see him
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko po nandito ka po sa pinas
are you there?
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko po sa kanya na mag supilyo siya sagot niya saka nalang
i said just add me
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babasahin ko po sa inyo sy tungkol sa mag amang daedalus and icatus
good morning
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karanasan ko po sa equipment ung nang hihiram po kame sa kapit bahay nmen
experience with equipment
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay matatapos na sa clearance ang alam ko po sa into po ang huling pirma
i have received the letter
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko po iyan at salamat po sa mga dasal nyo
pano gagawi
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen ahhh gusto ko po sa future ko brod am gonna nars
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakita din dito ang paborito ng mga fans na si honey garret, na babalik para sa palabas na iyon. maganda talaga.
it also features fan favorite honey garrett who is coming back for that episode which is really cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko po sa asking buhay ay isang bakery home para po maka pag negosyo po ako sa asking gawa
ang gusto ko po sa asking buhay sa bakery home para po maka pag negosyo po ako sa asking gawa
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang binasa ko po sa inyo ay isang tagpo na kung saan si apostol juan ay kasalukuyang isinulat ang apocalipsis ng ating panginoong jesucristo sa pulo ng patmos
what i read to you is a scene in which the apostle juan is currently writing the revelation of our lord jesus christ on the island of patmos
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po sana mag request ng completion form dahil kailangan po sa isa kong subject
i would like to make a request
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: