Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarap matulog kasi malamig
kumain kana ba?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap matulog
sleep well
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog dahil malamig
gusto ko matulog kasi malamig
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil malamig
noddle tayo
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog,,,
ingat
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog pag na ulan
sarap matulog pag na ulan
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog, ang lamig
sarap matulog, ang lamig
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog ng may katabi
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap mag
it feels good to love
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maulan dahil malamig ang panahon
because the weather is cold
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap makita
the savor of feeling seen
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap niyan.
that's so delicious.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng pakiramdam
feeling good
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
ang sarap manampal ngayon
it's nice to hear
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap naman nakakagutom..
ang sarap naman nakakagutom
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan kona matulog dahil gabing gabi na dito mahal
kaylangan kona sleep dahil gabi gabi na dito mahal
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanatili lang ako sa bahay dahil malamig sa labas.
it being very cold, they stayed at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog dahil sa sakit ng ngipin in english
difficulty falling asleep due to toothache in english
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog ng ganitong panahon at ganito ang kumot mo
nice to sleep this time
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: