Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang tao ni amado v hernandez
man amado v hernandez
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkabata ni rizal isang tula
childhood of rizal a poem
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay isang social animal
man is a social animal
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tula ng ngiti
a smile poem
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay nagmulta ng isang daang libo
in tagalog please
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una, ang isang tula ay dapat na mahiwagang
first, a poem must be magical
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao
the human person in the environment
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tula sa aking sarili
a poem to myself
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino ang tao
who is the man
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tao?
what is being human?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tula na patay na tubig in
a poem dead water
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumawa ng isang tula gamit ang heograpiya
tagalog
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao na may hoe
the man with the hoe
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isang tula sa aking muse tagalog na bersyon
a poem to my muse tagalog version
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
possible makuryente ang tao
possible makuryente ang to
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ninyong nagpuasa ang tao
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganitong uri ng musika ay konektado sa mga elemento ng isang kuwento o isang tula
music copies the actual sound of the subject
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan natin papatayin ang tao
when are you going t
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa kaya siya sa mga tao ni shishio?
was he one of shishio's men?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gamitin ang iyong lakas para pumatay tulad ng mga tao ni shishio.
do not use your strength to oppress, like those who serve shishio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: