Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniwan mo ako ng walang dahilan
iniwan mo naman ako sa simple dahilan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saktan ng walang dahilan
being accused of a sin i never did
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suntukin ako ng walang dahilan
intindihin mo nalang
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis magalit ng walang dahilan
quick to be angry for no reason
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lng ako pag iiwan mo ako ng walang dahilan
you left me for no reason
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo yung pinili ka ng walang alinlangan
piliin mo yung taong kaya kang piliin
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahhhh anu yun dheng,,nagagalit ng walang dahilan
lahhhh anu yun dheng ,, nagagalit ng walang dahilan
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka ng walang syota
how old are you
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ban ka kung magpost ka ng walang kinalaman sa
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung lagi ako nagagalit saiyo ng walang dahilan sobra lang kasi kita kamahal
i'm sorry if i always get mad at you for no reason because i just love you so much
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saket namn sabihan ka ng walang label frends wid benipits
tranlate tagalog to ilocano
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang akung tao para mahalin ka kahit naman palagi kalang nagalit sakin ng walang dahilan pero patuluy parin akung mahalin ka
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niyo dapat kapag siya ay mabaho dapat sasabihin niyo ng maayos at hindi itutulak ng walang dahilan sabihin niya sa kanya ng mahinahon kapag may problema kayo sakanya
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga mapapansin natin kung ang isang tao ay gumagamit ng droga ay yung biglang pagbagsak ng katawan, tuliro, hindi alam kung ano gagawin, nawawalan ng gana kumain, hindi makatulog, wala sa sarili, tumatawa ng walang dahilan at kinakausap ang sarili.
one of the things that we notice if a person uses drugs is the sudden collapse of the body, puzzles, not knowing what to do, losing appetite, not sleeping, selflessness, laughing for no reason and talking to oneself.
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag mamahal mo sakin ng buo at pag unawa sakin kahit minsan nagagalit ako ng walang dahilan at salamat din dahil andyan ka pag may problema ako ikaw yung nadamay sakin pag kailangan ko ng karamay sa araw araw hindi man natin alam kung tau talaga hanggang dulo basta pinapangako ko na habang pinapaubaya ka sakin ng mundo mahahalin kita ng buong buo hindi ako mag sasawa hindi ako mag loloko mapagod man ako mananatili parin akong sayong sayo at hingit sa lahat ipaparamdam ko sayo kung gaano ka kahalaga sa buhay ko
thank you for loving me so much and understanding even though sometimes i get angry wlang cause we don't even know alm if tau really to the end as long as i promise that while the world makes you happy with me i will love you whole i will not be tired i will still stay with you and gasp at all i will make you feel how important you are in my life
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ay mga pamilya sa pamamagitan ng pagpili. ngunit ang mga pamilyang ito ay hindi kinakailangang manatili sa iyong buhay. pinag - usapan mo ang lahat at gumawa ka ng mga plano para sa kinabukasan. ginugol mo ang mga gabi sa telepono at tumawa nang walang dahilan. hanggang sa araw ng iyong pagtatapos at paglipat sa iba 't ibang lugar. pagkatapos ay tumawag sila ng mas kaunti, ang mga pag - uusap ay lumamig, at pareho kayong nagkaroon ng mga bagong matalik na kaibigan. iyon ay kapag napagtanto mo na nakahiwalay ka na, at ang pagkakaibigan ay nawawala. friendships end not necessarily because they are fake, sometimes it hap
friends are families by choice. but these families don’t necessarily stay in your life. you talked about everything and made plans for the future. you spent nights on the phone and laughing for no reason. until the day you graduated and moved to different places. then they called less, conversations cooled down, and you both had new best friends. that’s when you realize you’ve parted ways, and the friendship is fading. friendships end not necessarily because they are fake, sometimes it hap
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: