Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magtiis hanggang sa wakas
magtiis hanggang wakas
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hanggang sa wakas
i do not want to lose you
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglingkod sa diyos hanggang sa wakas
serving god........to the end
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas
eventually
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas!
you mean, at last?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas dito
all you need is finally here
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay sa wakas!
yes! finally!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasakay sa wakas
it's hard to ride
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakit
finally i found time to catch up with them
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, akin ka.
now i can finally have you to myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nagkita rin kami sa wakas
tu vedi ahe
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nahanap ko rin
i found it too
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag simba din sa wakas
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: