Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang dala mo sa kanya
what did he bring
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagustuhan mo sa kanya
you liked me
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaugnayan mo sa kanya
kaunayan mo sa kanya
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano talaga ang opinyon mo sa kanya?
what do you really think of her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nangyari sa kanya
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sa kanya
wrtwegwrtwegewrtwegere
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaabot ang mensahe mo sa kanya
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang natutunan mo sa
what did you learn about the research
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay ko ang numero mo sa kanya
give me my number
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un daw ang sabi mo sa kanya in english
un daw ang sabi mo sa kanya in english
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu nagustuhan mo sa kanya?
why he liked
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang natutunan mo sa theology
what did you learn in theology
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hindi niya inamin kung ano ang ibinibintang sa kanya
he did not admit the mistake he had made
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibuhos mo sa kanya ang lahat
come close to him
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang tamang attitude sa kanya?
knows my attitude right
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag mong ikumpara ang sarili mo sa kanya
can you not compare yourself to him
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita ko yung picture mo sa kanya
i showed my picture to him
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hinimok sa kanya na bisitahin ang tanjong bentam
what urged him to visit tanjong bentam
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iparamdam mo sa kanya na mahalaga sya sayo
make her feel important to you
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa kanya na ako ay nangingisda.
tell her that i am fishing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: