Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang pinagsasabi mo
what are you saying there?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
ano kaya ang pinagsasabi mo
what makes you say so?
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pinagsasabi mo
what are you talking about
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang paki mo?
do whatever pleases you
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinagsasabi niya
pinag sasasabi
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang sadya mo?
what are you doing here n
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
wat the hell ang pinagsasabi mo
wat the hell are you talking about
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinagsasabi mo, seryoso ka ba diyan
what are you talking about,are you serious about that
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang carpentry?
ano nga ba ang carpentry?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang humss
ano ba ang humss strand
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang pinagsasabi mo ok ka lang
idk
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: