Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano na ginawa ninyo
alam mo na yon
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa
how your break
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa ninyo dun
anong ginawa ninyo
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ginawa nya sayo
ano naman ginawa nya sayo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo bhe?
what did you do bhe?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa aksyon na ginawa ninyo
salamat sa aksyon na ginawa ninyi
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa ko sayo mali
sorry for what i did to you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaninong idea nanggaling iyong ginawa ninyo?
whose idea that came from
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo mag hapon?
i came from work
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa ko sa buhay mo
what you did in your life
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo sa bakasyon mo?
magpahinga
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buti kakatulog ka pa panglolokong ginawa ninyo sa mga tao ha
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo gagawin ko rin syo
i will return it as well
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa niya dito sa loob ng isang taon
what did you do with it
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo kahapon aynagsulatsa aking papel
ano ginawa mo kahapon
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa sa akin maghangad para sa naturang buhay
what made me aspire for such life
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya kana kanina na hindi kita benati nong dumaan ako sa bahay ninyo kanina
please be patient because i didn't greet you when i passed by your house earlier
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo kung kamusta ka kung kumain k n ba
what did you do how are you if you ate ka na ba
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magmalinis sa tingin ng mga tao alam mo yan kong ano ginawa mo.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: