Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano naman ang kapalit
ano naman ang kapalit
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman?
what about it?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang maitutulong mo
magagalit ang mama ko
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sayo
ano naman sayo
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman ang na kakatawa doon
ano naman ang na kakatawa doon
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kinalaman ko jan?
what do you want me to do
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kapalit ng pera mo
bigyan muko pera ngayon kong seryuso ka tlga
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman kaya ito?
and what about it?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang mangyayari pag nalaman nil
ano naman ang mangyayari pag nalaman nila
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang babawi
i'll be the one to recover
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman yan friend,
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ang kalagayan ko in waray
waray
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman gagawin sa pera
ano naman gagawin sa pera
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang masasabi mo sa bago kong litrato
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at, ano naman ang iyong ibig sabihin mo dito
your
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman pag nag english ako
i'm just simple
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahm ano naman spelling ng araw!?
ahm what is the spelling of the day !?
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
ano naman sinabi mo kay tita?
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa babae namumukadkad ano naman sa lalaki
if the woman blooms, what about the man
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ginagawa niyo kapag magkasama kayo?
what do you do when you're together?
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: