Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang mas maganda
who is cuter
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang mas maganda sayo
i'm the prettier one
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano mas maganda
english
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo saan ang mas maganda
you think who is better
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda pa rin
i'm still better
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda na ang mahirapan kesa magdusa
para wag na cia magdusa
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda na mabait pa
you are still beautiful and kind
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito.maam mas maganda po
too expensive
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na bang mas maganda?
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda ang boses niya
her voice is beautiful
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
maganda na pangit na ugali
maganda mapangit
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang, mas maganda ang buhay
she’s hasn’t be back yet
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda ang pakiramdam ko ngayon
feel better
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda ang pakiramdam mo ngayon?
are you feeling better now
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mas maganda ay ang "tunay."iyon ay ang para sa diyos.
the better one is "true." you give that to the gods.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting