Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki ba ang kasalanan ko sayo
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ba ang kasalanan
ano ba ang fault
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang karapatan ko sayo
what is my right to you
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang kasalanan ko sa iyo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang ginawa ko
anu ba ginwa nya
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang meaning nang nerd
what is the meaning of nerd
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang meaning ng suffix
what is the meaning of suffix
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang barangay supplemental budget
anu ba ang barangay supplemental budget
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at kinausap ko sila kung bakit ano ba ang kasalanan ko?
and i talked to them why was my fault?
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang ibig sabihin nang girl scout
anu ba ang girl scout
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang papadala mo para ma sigurado ko
anu ba ang papadala mo para ma sure ko
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging sanhi ng paghihiwalay na ito bagaman may kasalanan ang kasalanan ni lot
who caused this separation to happen although lot's sin played a role
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang dapat gawin para maka punta ka ng uk?
dapat mag tanim ng mga puno at wag mag tapos ng mga basura kung saan saan at dapat may pray lang palagi kay papa jesus
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita natin na sinusubukan ng panginoon ang pagiging makasalanan ng mga naninirahan sa sodoma upang makita kung ang kasalanan ni sodom ay umabot sa ganap na hangganan nito
we see the lord testing the sinfulness of sodom's inhabitants to see whether sodom's sin had reached its absolute limit
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napa ibig mo ako nabulag ang puso at isip ko binigay ko ang lahat lahat dahil sayu sa akalang pag ibig muy totoo pinasa mo akoy ng iisa sa puso mo atdi kaylan man sasaktan itung damdamin ko dalawa pala kami sa buhay mo sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo pina asamo akuy ng iisa sa puso mo atdi kaylan man sasaktan itung damdamin ko dalawa pala kami sa buhay mo sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo nagising ako ngunit lahat ay hulina dikaya ng puso ang iwanan ka sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap kuy gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo...panu lalayun gayung pag ibig kuy alipit mo
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: