Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
araw ng paglipat ng bahay
day of moving house
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paglipat sa bagong bahay
repaired his motorcycle
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sa bahay mo
nakakatawa
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw na gawain sa bahay
daily household chores
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa bahay
used indoors
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buong araw akong wala sa bahay.
i was out all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuupa sa bahay
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham ng paglipat sa ibang sangay
letter of transfer to another branch
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitong alon ng paglipat
land bridges
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ng
araw
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglipat sa diyos layunin
moving in god's purpose
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng panahon ng paglipat
kahulugan of transition period form
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaba sa bahay araw araw
nag lalaba araw araw
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kami sa bahay sa mga araw na yan
we have no house there
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako sa bahay sa araw na ito.
i will stay home today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saklaw ng sertipiko ng pamagat ng paglipat
transfer certificate of title no
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawi sa paglipat sa directory '%s' (%s)
failed to locate '%s' in current directory
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang phylogenetic na pagsusuri ay nagbigay ng katibayan para sa mga kaganapan ng paglipat sa pagitan ng mga species ng hcov sa kasaysayan.
phylogenetic analysis has provided evidence for interspecies transmission events of hcovs in the history.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: